For scientists and academics

Tired of reviewer 3 always making picky comments about your grammar, instead of critiquing your actual research? Get in touch to find out how I can help you make your scientific articles that little bit more readable. Whether it’s a grant proposal, impact statement, or research article, I’ve been through the publishing process enough times to know how important good writing is.

Everyone else

Is your copy (that’s a fancy editor word for “text”) a bit… “meh”? Do you just hate writing, but have to anyway? Whatever type of text you need improving, contact me to see how I can help.


Having been raised by British parents in Strasbourg, France, I am perfectly bilingual (English & French, in case that wasn’t obvious). I’ve also picked up more than decent German along the way.

So if you need something translated from German, French or English into either English or French, get in touch!

Contact me

Looking for a scientific editor or translator? Use my online contact form for a free quote.